Privacy policy


Your personal data controller is 1xTeam sp. z o.o., ul. Postępu 14, 02-676 Warszawa, registered at Warsaw District Court, National Court Register (KRS), 13th Economic Department, KRS no: 0000571058, share capital: PLN 30 000. If you have any doubts related to the processing of your data, contact us at: Your personal data are processed to: provide functionality of the website and facilitate the use of our services (art. 6(1) (b) and (f) of the GDPR); details on the use of cookies at the end of this policy, implementation and contracts with customers or contractors (art. 6(1)(b) of the GDPR if you are party to the contract, or art. 6(1)(f) of the GDPR if you are its representative or employee), if applicable – payment processing, billing, accounting, and financial reporting (art. 6(1)(c) and (f) of the GDPR), implementation of obligations resulting from law (art. 6(1)(c) of the GDPR), in controller’s legitimate interests, namely the marketing of its products and services (art. 6(1)(f) of the GDPR), for the purposes indicated in the consent to the processing of personal data – if such consents were given (art. 6(1)(a) of the GDPR). We also process personal data in connection with the implementation of other legitimate interests of the controller, according to art. 6(1)(f) of the GDPR: for the establishment, exercise or defence of legal claims, for statistical purposes related to the improvement of work efficiency, quality of provided services and adapting them to recipients. In principle, we process the data provided by you. If you did not provide us with your data, their source is an entity that had your consent to disclose it to the controller, or another valid legal basis. In this case, the obtained personal data includes the data necessary to conduct a given type of marketing activities (typically, these are first name, surname, e-mail address, telephone number and / or mailing address). Taking into account the services provided by the controller’s subcontractors in the implementation of support for ICT services and IT infrastructure, the controller may commission specific IT activities or tasks to recognized subcontractors operating outside the European Economic Area (hereinafter: EEA), which may result in the transfer of your data outside the EEA. Recipient states from outside the EEA, covered by the European Commission’s decision, ensure an adequate level of personal data protection in accordance with EEA standards. In the case of recipients in the territory of countries not covered by the decision of the European Commission, in order to ensure an adequate level of data protection, the controller concludes contracts with the recipients of your personal data, based on standard contractual clauses issued by the European Commission in accordance with art. 46(2)(c) of the GDPR. A copy of the standard contractual clauses can be obtained from the controller by contacting the contact details provided above. The method of securing your data used by the Controller complies with the principles provided for in Chapter V of the GDPR. You can request further information about the security measures applied in this regard, obtain a copy of these security features and information on where they are made available. The recipients of your personal data may be: Website users. Suppliers, subcontractors. Banks and payment processing providers. Companies carrying out marketing activities. Companies that provide services or provide IT solutions. Companies archiving and shredding documents (in the case of paper documents related to the implementation of processing purposes). Companies providing courier and postal services (in the case of correspondence related to the implementation of processing purposes). Your personal data will be stored until you withdraw your consent or file an objection, i.e. show us in any way that you do not want to stay in touch with us and receive information about our activities. After the consent is withdrawn or an objection is raised, personal data may be stored for the purpose of demonstrating the correctness of compliance with the legal obligations incumbent on the controller or, where appropriate, until the expiry of the limitation period for claims, depending on which period is longer. In the case of concluding an agreement with the controller, personal data will be processed by the duration of the contract and after its completion the expiry of limitation periods for filing legal claims. You enjoy the rights to access, rectify, erase, restrict processing, to data portability, and to object to data processing. If you believe that the processing of your personal data violates the provisions of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority. Providing personal data is voluntary, but necessary to achieve the purposes of processing indicated above. In principle, your personal data will not be subject to automated decision making producing legal effects or a similarly significant impact. If such decisions are to be taken, you will receive prior information separately. Cookie files The website automatically collects the information stored in cookie files. The website operator informs that “cookie files” or “cookies” are IT data, in particular text files, which are stored on the Website User’s end device. Cookies usually contain the name of the website they come from, the storage time on the end device and a unique number. Cookies are used to: adjust the content of the Website pages to the user’s preferences and optimize the use of websites; in particular, these files allow to recognize the website user’s device and properly display the website, tailored to his individual needs. creating statistics that help to understand how Website Users use websites, which allows improving website structure and content. maintaining the website user’s session. The Website uses the following types of cookies: „Necessary” cookies, enabling the use of website services, e.g. authentication cookies used for services that require authentication on the website; cookie files used to ensure safety, e.g. used to detect fraud in the field of authentication through the Service. „Statistics” cookies, enabling the collection of information on the use of the Website pages and reporting information anonymously. „Functional” cookies, enabling „remembering” the settings selected by the User and personalization of the User’s interface, e.g. in terms of the selected language or region of the User, font size, website appearance, etc. „Advertising” cookies, enabling the delivery of advertising content to Users more tailored to their interests. By default, web browsers (website user’s software) allow cookies to be stored in the end device, the website user can always change the web browser settings that determine the use of cookies. Restrictions on the use of cookies may affect the functionality of the website. Cookie files included in the terminal equipment of a user of the Service may also be used by cooperating with the operator of the service advertisers and partners. The website operator informs that the entity responsible for placing cookies on the website user’s end device at the same time having access to them is the Controller. The Controller informs that information on how to handle cookies is available in the software (web browser) settings. Further information about the cookie files is available under „Help” in the menu browser. Each user who does not consent to the use of cookies is obliged to modify the web browser settings. Instructions on how to change web browser settings for most common browsers are available at: Chrome Firefox Internet Explorer Opera Safari Regarding their retention period, cookies divide into session cookies and persistent cookies. Session cookies are stored on the user’s device until logging out of the website or turning off the web browser. Persistent files are stored for a defined time, which is determined by a parameter included in the cookie file. Typically, it is from 1 day to 2 years, while some cookies may remember user settings until the browser history is deleted. The user has the option to manually delete all or selected cookies, according to the options provided by the web browser or related tools. Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (below: Google). Google Analytics uses cookies. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, due to the activation of IP anonymization on these pages, your IP address will be shortened beforehand by Google in the Member States of the European Union or in other countries that are parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics will not be merged with other data held by Google. The purpose of the data processing is to evaluate the use of the website and to compile reports on website activities. Based on the use of the website and the internet, other related services will be provided. Processing is based on the legitimate interest of the website operator. Google Analytics collects data on IP addresses, network location, date of visit, operating system, browser type, pages visited, time spent as well as interactions and profile. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do so, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you can prevent Google from collecting the data generated by cookies and data related to your use of the website (including your IP address), as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: Browser Add On to disable Google Analytics. Additionally, or as an alternative to the browser add-on, you can prevent tracking by Google Analytics on our pages by clicking on this link. An opt-out cookie will be installed on your device. This will prevent Google Analytics from collecting this website and this browser in the future, if the cookie remains installed on your browser. Server logs Using the Website involves sending queries to the server on which the Website is stored. Each query directed to the server is saved in the server logs. Logs include User’s IP address, server date and time, information about the web browser and operating system used by the User. Logs are saved and stored on the server. The data stored in the server logs are not associated with specific people using the Website and are not used by the Controller to identify the User. The server logs are only auxiliary material used to administer the Website, and their content is not disclosed to anyone except those authorized to administer the server.


Administratorem Państwa danych osobowych jest 1xTeam sp. z o.o., ul. Postępu 14, 02-676 Warszawa, zarejestrowana przez Sąd Rejonowy dla Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000571058, kapitał zakładowy 30 000 zł. W razie jakichkolwiek wątpliwości związanych z przetwarzaniem Państwa danych, prosimy o kontakt pod adresem: Państwa dane osobowe przetwarzamy w celu: zapewnienia funkcjonalności strony internetowej i ułatwienia korzystania z serwisu (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO); szczegóły na temat wykorzystania plików cookie na końcu informacji, realizacji umów z klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), jeśli ma to zastosowanie – prowadzenia rozliczeń, księgowości i sprawozdawczości finansowej (art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO), realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa, w szczególności prawa telekomunikacyjnego i ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). realizacji uzasadnionego interesu Administratora, polegającego na marketingu produktów i usług (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), w celach wskazanych w treści zgód na przetwarzanie danych osobowych – jeśli takie zgody były wyrażane (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Dane osobowe przetwarzamy także w związku z realizacją pozostałych uzasadnionych interesów administratora, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO: w celu ustalenia, dochodzenia i obrony roszczeń, w celach statystycznych, związanych z poprawą efektywności pracy, jakości świadczonych usług i dostosowaniem ich do odbiorców. Co do zasady, przetwarzamy dane podawane przez Państwa. Jeśli nie podawali nam Państwo swoich danych, to ich źródłem jest podmiot, który dysponował wyrażoną przez Państwa zgodą na ich udostepnienie na rzecz Administratora, lub inną ważną podstawą prawną. W tym przypadku, pozyskane dane osobowe obejmują dane niezbędne do prowadzenia danego rodzaju działań marketingowych (typowo, są to imię, nazwisko, adres e-mail, nr telefonu i/lub adres korespondencyjny). Państwa dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (dalej: EOG). Mając na uwadze usługi świadczone przez podwykonawców Administratora przy realizacji wsparcia dla usług teleinformatycznych oraz infrastruktury IT, Administrator może zlecać wykonanie określonych czynności bądź zadań informatycznych uznanym podwykonawcom działającym poza EOG co może powodować przekazanie Państwa danych poza obszar EOG. Państwa odbiorców spoza EOG, zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej zapewniają odpowiedni stopień ochrony danych osobowych zgodny ze standardami EOG. W przypadku odbiorców na terytorium Państw nieobjętych decyzją Komisji Europejskiej, w celu zapewnienia odpowiedniego stopnia tej ochrony, Administrator zawiera umowy z odbiorcami Państwa danych osobowych, w oparciu o standardowe klauzule umowne wydane przez Komisję Europejską zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c RODO. Kopię standardowych klauzul umownych można uzyskać od Administratora, zwracając się pod dane kontaktowe podane powyżej. Zastosowany przez Administratora sposób zabezpieczenia Państwa danych jest zgodny zasadami przewidzianymi w rozdziale V RODO. Mogą Państwo zażądać dalszych informacji o stosowanych zabezpieczeniach w tym zakresie, uzyskać kopię tych zabezpieczeń oraz informację o miejscu ich udostępnienia. Odbiorcami Twoich danych osobowych mogą być: Użytkownicy serwisu internetowego. Dostawcy i podwykonawcy organizacji. Banki i operatorzy płatności. Firmy prowadzące działania marketingowe. Firmy świadczące usługi lub dostarczające rozwiązania informatyczne. Firmy archiwizujące i niszczące dokumenty (w przypadku dokumentów w wersji papierowej, powiązanych z realizacją celów przetwarzania). Firmy świadczące usługi kurierskie i pocztowe (w przypadku korespondencji powiązanej z realizacją celów przetwarzania). Państwa dane osobowe będą przechowywane do czasu wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu, tj. okazania nam w dowolny sposób, że nie życzą sobie Państwo pozostawać z nami w kontakcie i otrzymywać informacji o podejmowanych przez nas działaniach. Po wycofaniu zgody lub wyrażeniu sprzeciwu, dane osobowe mogą być przechowywane na potrzeby wykazywania prawidłowości spełnienia obowiązków prawnych spoczywających na Administratorze, a jest to uzasadnione – do czasu upływu terminów przedawnienia roszczeń, w zależności, który termin jest dłuższy. W przypadku zawarcia z Administratorem umowy, dane osobowe będą przetwarzane przez czas trwania umowy, a po jej zakończeniu do upływu terminów przedawnienia wynikających z niej roszczeń. Przysługuje Ci prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Jeśli uznają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy RODO, przysługuje Państwu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, przy czym niezbędne do realizacji celów przetwarzania wskazanych powyżej. Co do zasady, Państwa dane nie będą przedmiotem zautomatyzowanego podejmowania decyzji powodującej skutki prawne lub podobnie istotny wpływ. W razie zamiaru podejmowania takich decyzji, uprzednio udzielimy wymaganych informacji. Pliki cookie Serwis gromadzi w sposób automatyczny wyłącznie informacje zawarte w plikach cookie. Operator serwisu informuje, iż Pliki cookie (tzw. „ciasteczka”) to dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu. Cookie zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer. Pliki cookie wykorzystywane są w celu: dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie użytkownika serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb; tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy Serwisu korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości; utrzymania sesji użytkownika serwisu; W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookie: „niezbędne” pliki cookie, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookie wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach Serwisu; pliki cookie służące do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu. Są to pliki: „wydajnościowe” lub „statystyczne” pliki cookie, umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu. Są to pliki: „marketingowe” pliki cookie, umożliwiające dostarczanie Użytkownikom treści reklamowych bardziej dostosowanych do ich zainteresowań. Są to pliki rejestrujące unikalny identyfikator użytkownika do identyfikacji urządzenia powracającego na stronę. Identyfikator jest wykorzystywany do dostarczania profilowanych reklam (wygasa po 6 miesiącach). Przeglądarki internetowe (oprogramowanie użytkownika serwisu) domyślnie dopuszczają przechowywanie w urządzeniu końcowym plików cookie, Użytkownik serwisu zawsze może zmienić ustawienia przeglądarki internetowej decydujące o użyciu plików cookie. Ograniczenia stosowania plików cookie mogą wpłynąć na funkcjonalność Serwisu. Pliki cookie zamieszczane w urządzeniu końcowym użytkownika Serwisu mogą być wykorzystywane również przez współpracujących z operatorem serwisu reklamodawców oraz partnerów. Operator serwisu informuje, iż podmiotem odpowiedzialnym za zamieszczanie plików cookie na urządzeniu końcowym użytkownika serwisu jednocześnie posiadającym do nich dostęp jest Administrator. Administrator informuje, iż informacje o sposobach obsługi plików cookie dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). Więcej informacji o plikach cookie dostępnych jest w sekcji „pomoc” w menu przeglądarki internetowej. Każdy użytkownik, który nie wyraża zgody na korzystanie z plików cookie obowiązany jest do zmodyfikowania ustawień przeglądarki internetowej. Konfiguracja systemu umożliwiająca korzystanie z plików cookie oznacza zgodę na przechowywanie przez Administratora informacji o których mowa powyżej, zgodnie z art. 173 ust. 2 ustawy z dnia z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. z 2017 r. poz. 1907 z późn. zm). Instrukcje zmiany ustawień są dostępne pod adresem: Chrome Firefox Internet Explorer Opera Safari Ze względu na okres przechowywania, pliki cookie dzielą się na sesyjne i stałe. Pliki sesyjne przechowywane są na urządzeniu użytkownika do czasu wylogowania się ze strony internetowej lub wyłączenia przeglądarki internetowej. Pliki stałe przechowywane są przez zdefiniowany czas, który określany jest przez parametr zawarty w pliku “cookie”. Typowo, jest to od 1 dnia do 2 lat, przy czym niektóre pliki cookie mogą zapamiętywać ustawienia użytkownika do czasu usunięcia historii. Użytkownik dysponuje możliwością ręcznego usunięcia wszystkich lub wybranych plików cookie, stosownie do opcji dostarczanych przez przeglądarkę internetową lub powiązane narzędzia. Google Analytics Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej udostępnianej przez Google Inc. (poniżej: Google). Google Analytics używa plików cookie. Informacje generowane przez cookie na temat korzystania z tej strony są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Jednak ze względu na aktywację anonimizacji IP na tych stronach, Twój adres IP zostanie wcześniej skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie wysłany na serwer Google w USA i tam skrócony. W imieniu operatora tej witryny Google wykorzysta te informacje do oceny korzystania z witryny przez użytkownika, do sporządzania raportów na temat aktywności na stronie internetowej i do świadczenia innych usług związanych z ruchem na stronach internetowych i korzystaniem z Internetu, dla operatora strony. Adres IP udostępniony przez Google Analytics nie zostanie połączony z innymi danymi posiadanymi przez Google. Celem przetwarzania danych jest ocena wykorzystania strony internetowej i kompilacja raportów dotyczących działań na stronie internetowej. Na podstawie korzystania ze strony internetowej i Internetu zapewnione zostaną inne powiązane usługi. Przetwarzanie opiera się na uzasadnionym interesie operatora strony. Google Analytics zbiera dane dotyczące adresów IP, lokalizacji sieci, daty wizyty, systemu operacyjnego, typu przeglądarki. Możesz uniemożliwić przechowywanie plików cookie za pomocą odpowiedniego ustawienia oprogramowania przeglądarki; należy jednak pamiętać, że jeśli to zrobisz, możesz nie być w stanie korzystać ze wszystkich funkcji tej witryny w najszerszym możliwym zakresie. Ponadto możesz uniemożliwić gromadzenie przez Google danych generowanych przez pliki cookie i danych związanych z korzystaniem z witryny (w tym adres IP), a także przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem: Browser Add On, aby wyłączyć Google Analytics. Dodatkowo lub jako alternatywa dla dodatku przeglądarki, możesz zapobiec śledzeniu przez Google Analytics na naszych stronach, klikając ten link. Plik cookie rezygnacji zostanie zainstalowany na Twoim urządzeniu. Zapobiegnie to gromadzeniu przez Google Analytics tej witryny i tej przeglądarki w przyszłości, o ile plik cookie pozostanie zainstalowany w przeglądarce. Logi serwera Korzystanie ze Strony wiąże się z przesyłaniem zapytań do serwera, na którym przechowywana jest Strona. Każde zapytanie skierowane do serwera zapisywane jest w logach serwera. Logi obejmują adres IP Użytkownika, datę i czas serwera, informacje o przeglądarce internetowej i systemie operacyjnym, z jakiego korzysta Użytkownik. Logi zapisywane i przechowywane są na serwerze. Dane zapisane w logach serwera nie są kojarzone z konkretnymi osobami korzystającymi ze Strony i nie są wykorzystywane przez Administratora w celu identyfikacji Użytkownika. Logi serwera stanowią wyłącznie materiał pomocniczy służący do administrowania Stroną, a ich zawartość nie jest ujawniana nikomu poza osobami upoważnionymi do administrowania serwerem.